{"title":"Mafalda Ivo Cruz","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEscritora, crítica literária, nasceu em Lisboa, onde terminou o curso de piano na Escola de Música do Conservatório Nacional. É unanimemente reconhecida como uma das vozes mais originais e representativas da actual escrita portuguesa, tendo recebido o Grande Prémio da Novela e do Romance da A.P.E pelo seu romance «Vermelho» (D. Quixote, 2003) e o prémio Pen Club por «O Rapaz de Botticelli» (D. Quixote, 2002). A sua obra inclui, «Um Requiem Português» (Presença, 1995), «A Casa do Diabo» (D. Quixote, 2000), traduzido igualmente em Espanha.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"o-cozinheiro-alemao","title":"O cozinheiro alemão","description":"\u003cp\u003e«Contei-lhe, sim, ao José. Contei-lhe que o tinha visto, que ele tinha vindo atrás de mim e o José não ligou importância. Nem talvez eu tenha querido que ele entendesse o que lhe dizia com tanta calma, num tom neutro. Sabia bem que ele estava a ouvir distraído a pensar noutras coisas. Não sei em que é que ele pensava. Nem sei em que é que pensou a vida inteira porque acho que debaixo da ironia devia haver outra coisa. Alguma coisa. Aquela terra ainda deita calor. Mas ele não dava por nada, ou não queria saber.»\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNão consigo evitar ouvir, ao longe, Gertrude Stein.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNuma casa rural, numa quinta de uma Beira reinventada, com um fundo da guerra distante, enfrentam-se personagens marcadas pela dureza e o desamparo. Como temas musicais que surgem, desaparecem e são retomados, os seus destinos influenciam-se de um modo obsessivo, guiados pelo desejo e a ambição.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong data-start=\"1063\" data-end=\"1083\"\u003eMafalda Ivo Cruz\u003c\/strong\u003e é escritora, tradutora e ensaísta portuguesa. A sua obra distingue-se pela busca de uma verdade emocional. Em \u003cem data-start=\"1305\" data-end=\"1321\"\u003ePequena Europa\u003c\/em\u003e, confirma-se como uma das vozes mais elegantes e intensas da literatura portuguesa contemporânea. É autora de Um Requiem Português (1995), A Casa do Diabo (2000), O Rapaz de Botticelli (2002, Prémio de Ficção do Pen Clube), Vermelho (2003, Grande Prémio de Romance e Novela da APE de 2004), Emma (2004) e Oz (2006).\u003c\/p\u003e","brand":"Relógio D'Água","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52096415400202,"sku":null,"price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0735\/2729\/6266\/files\/9789896410575.webp?v=1762778152"},{"product_id":"pequena-europa","title":"Pequena Europa","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eA Europa, com as suas infindáveis guerras religiosas e nacionalistas, as suas matanças, o seu individualismo feroz e a sua luta pela liberdade, atravessada por toda a espécie de violências e contradições: inquisição, Impérios, colonialismo, racismo, anti-semitismo - a Europa revolucionária do século XVIII e XIX, de Robespierre, de Freud, de Wagner, de Marx, do comunismo, do anti-comunismo, dos fascismos, das repúblicas laicas, das monarquias democráticas é, mesmo agora, na era da globalização, o nosso inconsciente e a nossa relação carnal com o mundo.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003e(...) um espaço de exuberância, equivalente a qualquer espaço ou meio que um artista defina, (o diagrama), para nele se ler, e ler o mundo. (Mafalda Ivo Cruz)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"60\" data-end=\"550\"\u003eMeditação subtil sobre o que resta de um continente que já não sabe quem é. O livro atravessa cidades, memórias e ruínas, compondo uma geografia íntima da Europa, para além dos tratados ou das fronteiras. A dos gestos, das vozes, dos silêncios, da culpa, da beleza, da melancolia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"552\" data-end=\"1061\"\u003eO texto move-se entre a narrativa e o ensaio. A voz que narra é ao mesmo tempo pessoal e coletiva\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"552\" data-end=\"1061\" style=\"text-align: right;\"\u003e“Nada se perde verdadeiramente, apenas muda de língua\u003cstrong data-start=\"838\" data-end=\"895\"\u003e.\u003c\/strong\u003e”\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1063\" data-end=\"1519\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1063\" data-end=\"1083\"\u003eMafalda Ivo Cruz\u003c\/strong\u003e é escritora, tradutora e ensaísta portuguesa. A sua obra distingue-se pela busca de uma verdade emocional. Em \u003cem data-start=\"1305\" data-end=\"1321\"\u003ePequena Europa\u003c\/em\u003e, confirma-se como uma das vozes mais elegantes e intensas da literatura portuguesa contemporânea. É autora de Um Requiem Português (1995), A Casa do Diabo (2000), O Rapaz de Botticelli (2002, Prémio de Ficção do Pen Clube), Vermelho (2003, Grande Prémio de Romance e Novela da APE de 2004), Emma (2004) e Oz (2006).\u003c\/p\u003e","brand":"Mariposa Azul","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52096516391178,"sku":null,"price":16.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0735\/2729\/6266\/files\/capa-pequena-europa-para-fb.jpg?v=1762778906"},{"product_id":"vermelho","title":"Vermelho","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eA obra da Mafalda Ivo cruz é feita de livros que se escrevem como quem pinta, como quem esculpe ou arranca de um instrumento as notas que precisa de ouvir. Literatura que tem lá dentro pintura, imagens vivas, que saltam das páginas e se nos atiram aos olhos. Narrativa, por mais que dissolvida, que lança sons (e silêncios) a ferir ouvidos dentro, e que por vezes dança, em selvajaria libertária.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUm fio condutor entre todas as obras: uma ideia de família ao centro. Solução poética para um equívoco. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEm \"Vermelho\", temos Tito, que vive num bairro de lata lisboeta de onde se vislumbra o mar. Temos Nina, a mulher, grávida, que pinta a parede da barraca de azul-turquesa. E Lena, outra mulher, o vértice em falta numa arquitectura estruturada sobre trios.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e13 de Maio de 2004 (Jornal Público): \u003cem\u003eO anúncio foi feito ontem à tarde: \"Vermelho\", de Mafalda Ivo Cruz, 45 anos, é a obra vencedora do Grande Prémio de Romance e Novela 2003 da Associação Portuguesa de Escritores (APE), a maior e mais conceituada distinção para a literatura em Portugal.Não foi uma escolha unânime - um dos membros do júri, Maria Isabel Barreno, votou em \"Os Papéis de K\", de Manuel António Pina (Assírio \u0026amp; Alvim). Mas Margarida Braga Neves, Eduardo Prado Coelho, José Carlos Seabra Pereira, Júlio Moreira e José Correia Tavares constituíram a maioria que fez premiar a quarta obra publicada da escritora, a sua mais referêncial, trabalhada e densa narrativa, porventura a mais difícil, mas também uma das mais fulgurantes - o momento da consumação de um universo e de uma voz profundamente originais e intensos. \u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong data-start=\"1063\" data-end=\"1083\"\u003eMafalda Ivo Cruz\u003c\/strong\u003e é portuguesa, escritora, tradutora e ensaísta. A sua obra distingue-se pela busca de uma verdade emocional. Em \u003cem data-start=\"1305\" data-end=\"1321\"\u003ePequena Europa\u003c\/em\u003e, confirma-se como uma das vozes mais elegantes e intensas da literatura portuguesa contemporânea. É autora de Um Requiem Português (1995), A Casa do Diabo (2000), O Rapaz de Botticelli (2002, Prémio de Ficção do Pen Clube), Vermelho (2003, Grande Prémio de Romance e Novela da APE de 2004), Emma (2004) e Oz (2006).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"D. Quixote","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52132150345994,"sku":null,"price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0735\/2729\/6266\/files\/Vermelho-Mafalda-Ivo-Cruz.jpg?v=1779400555"},{"product_id":"o-rapaz-de-botticelli","title":"O rapaz de Botticelli","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePublicado em 2002, ganhou o Prémio Pen Clube de Ficção. Explora a decadência de um bailarino famoso, utilizando essa história como um meio para refletir sobre diversos temas.\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"uJ19be notranslate\" data-wiz-uids=\"Oiw0rf_14,Oiw0rf_15,Oiw0rf_16\" data-processed=\"true\"\u003e\u003cspan class=\"vKEkVd\" data-animation-atomic=\"\" data-processed=\"true\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong data-start=\"1063\" data-end=\"1083\"\u003eMafalda Ivo Cruz\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e é escritora, tradutora e ensaísta portuguesa. A sua obra distingue-se pela busca de uma verdade emocional. Em \u003c\/span\u003e\u003cem data-start=\"1305\" data-end=\"1321\"\u003ePequena Europa\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e, confirma-se como uma das vozes mais elegantes e intensas da literatura portuguesa contemporânea. É autora de Um Requiem Português (1995), A Casa do Diabo (2000), O Rapaz de Botticelli (2002, Prémio de Ficção do Pen Clube), Vermelho (2003, Grande Prémio de Romance e Novela da APE de 2004), Emma (2004) e Oz (2006).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"D. Quixote","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52140048023818,"sku":"2026-MDT-VST-16","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0735\/2729\/6266\/files\/Orapazdebotticelli.jpg?v=1763490409"},{"product_id":"um-requiem-portugues","title":"Um requiem português","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e1995. 1ª Edição.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEstamos perante a primeira obra de uma autora portuguesa, cujo nome é sem dúvida a reter, pela rara qualidade do seu discurso ficcional. Sobre um fundo onde se cruzam várias décadas do Portugal deste século, a autora cria uma verdadeira polifonia textual que envolve múltiplas vozes narrativas, num encadeamento que tem tudo de encantatório, movendo-se entre a memória e o sonho, e por vezes avizinhando-se da loucura, sem no entanto perder a referência do real. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eO texto apresenta-se-nos assim como uma labiríntica teia onde a história se vai decifrar, por entre o que emerge como expressão de algo informe e puramente pulsional, e o confronto com a extrema violência do vivido.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong data-end=\"1083\" data-start=\"1063\"\u003eMafalda Ivo Cruz\u003c\/strong\u003e é escritora, tradutora e ensaísta portuguesa. A sua obra distingue-se pela busca de uma verdade emocional. Em \u003cem data-end=\"1321\" data-start=\"1305\"\u003ePequena Europa\u003c\/em\u003e, confirma-se como uma das vozes mais elegantes e intensas da literatura portuguesa contemporânea. É autora de Um Requiem Português (1995), A Casa do Diabo (2000), O Rapaz de Botticelli (2002, Prémio de Ficção do Pen Clube), Vermelho (2003, Grande Prémio de Romance e Novela da APE de 2004), Emma (2004) e Oz (2006).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Editorial Presença","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52140688998666,"sku":"2026-MDT-VST-13","price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0735\/2729\/6266\/files\/Um_requiem_portugu_s_Mafalda_Ivo_Cruz__1.jpg?v=1763495043"},{"product_id":"a-casa-do-diabo","title":"A casa do diabo","description":"\u003cp\u003e2001. 1ª Edição.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUm homem debate-se, como todos os homens, com a sombra do seu pai. Dele, e do pai, não chegaremos nunca a saber tudo, tal como nunca se chega a saber tudo a respeito e de ninguém.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUma mulher dorme, depois acorda. Também ela possuída por uma violência surda feita de memórias de que não chega a ter totalmente consciência. Ambos vivem como cegos. Já que todos vivemos assim e é a nossa condição. A ficção tenta abarcar essa solidão da noite que é preciso atravessar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTenta, ao tentar dar-lhe uma estrutura narrativa, pensar a narrativa, pensar a noite. Embora saiba que nunca poderá ir mais longe que a metáfora. E que só as palavras o barulho, o som, eventualmente a música, poderão pretender ser realidade «criada». Ou seja: antes disto havia tudo isto. Depois disto, desta tentativa de «narrar», continuará a haver a mesma coisa, a noite. Uma noite cuja essência escapa para sempre. Uma noite mais vasta, indiferente a tudo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEstas vozes que saem da noite, talvez se tornem «reais», por um instante. Talvez até fiquem, como uma «realidade particular». Mas não definem nada. Nem há verdadeiramente julgamentos de valor. Porque tanto a autora como os personagens sabem, cada um na sua subjectividade, que tudo isso é vão. \u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cem\u003e«Retomaria o tema das insidiosas condicionantes mentais do Antigo Regime, reflectidas em equívocos familiares prolongados ao longo de gerações, n’ A Casa do Diabo (2000), “a casa colectiva onde habitam memórias, sonhos, frustrações, tudo o que herdamos e tudo o que projectamos”. O livro é dedicado à pianista Ana Jacobetty, amiga de infância da autora, e é precisamente pautado por uma nostalgia dos primeiros anos de vida, “o único tempo que vivemos de forma total”.»\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong data-end=\"1083\" data-start=\"1063\"\u003eMafalda Ivo Cruz\u003c\/strong\u003e é escritora, tradutora e ensaísta portuguesa. A sua obra distingue-se pela busca de uma verdade emocional. Em Pequena Europa, confirma-se como uma das vozes mais elegantes e intensas da literatura portuguesa contemporânea. É autora de Um Requiem Português (1995), A Casa do Diabo (2000), O Rapaz de Botticelli (2002, Prémio de Ficção do Pen Clube), Vermelho (2003, Grande Prémio de Romance e Novela da APE de 2004), Emma (2004) e Oz (2006).\u003c\/p\u003e","brand":"D. Quixote","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52140749193482,"sku":"2026-MDT-VST-12","price":17.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0735\/2729\/6266\/files\/image.webp?v=1763495735"},{"product_id":"oz","title":"OZ","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eOz é a história de sobrevivência de uma mulher marginal e urbana. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEscritora, crítica literária, nasceu em Lisboa, onde terminou o curso de piano na Escola de Música do Conservatório Nacional. É unanimemente reconhecida como uma das vozes mais originais e representativas da actual escrita portuguesa, tendo recebido o Grande Prémio da Novela e do Romance da A.P.E pelo seu romance «Vermelho» (D. Quixote, 2003) e o prémio Pen Club por «O Rapaz de Botticelli» (D. Quixote, 2002). A sua obra inclui, «Um Requiem Português» (Presença, 1995), «A Casa do Diabo» (D. Quixote, 2000), traduzido igualmente em Espanha.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEncontramos um. Novo. \u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eEdição preta, \"OZ\" prateado.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eAparentemente é raro ...\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCá se fazem, cá se pagam.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Dom Quixote","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53086757617930,"sku":null,"price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0735\/2729\/6266\/files\/Oz.jpg?v=1779399520"},{"product_id":"contos-policiais","title":"Contos Policiais","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e«É um crime, caro leitor. Um crime! A vítima somos nós, leitores portugueses, e não há dados que nos apontem para um possível assassino. É praticamente um dado unânime que a literatura portuguesa é vítima de um crime de ausência: a do policial entre a nossa ficção. (...) Talvez a melhor solução seja mesmo um livro de contos policiais, com uma mira atirada à própria cultura de um país. Daí este livro que tem em mãos...» \u003c\/span\u003e\u003cb\u003ePedro Sena-Lino\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eNove destemidos autores portugueses aceitaram o desafio de escrever um conto policial.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eO resultado desta perigosa experiência é um tiro certeiro: nove contos policiais de alto calibre!\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMuito cuidado com os textos de: \u003c\/span\u003e\u003cb\u003eDulce Maria Cardoso\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cb\u003eFrancisco José Viegas\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cb\u003eGonçalo M. Tavares\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cb\u003eHélia Correia\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(121, 6, 6);\"\u003e\u003cb\u003eMafalda Ivo Cruz\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cb\u003eMário Cláudio\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cb\u003eRui Zink\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cb\u003evalter hugo mãe\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e. E com a estreia de \u003c\/span\u003e\u003cb\u003eRicardo Miguel Gomes\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Porto Editora","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53086961959178,"sku":null,"price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0735\/2729\/6266\/files\/250x.webp?v=1779400720"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0735\/2729\/6266\/collections\/1095463.jpg?v=1779400856","url":"https:\/\/www.malditalivraria.com\/collections\/mafalda-ivo-cruz.oembed","provider":"Maldita Livraria","version":"1.0","type":"link"}