Um requiem português

1995. 1ª Edição.

Estamos perante a primeira obra de uma autora portuguesa, cujo nome é sem dúvida a reter, pela rara qualidade do seu discurso ficcional. Sobre um fundo onde se cruzam várias décadas do Portugal deste século, a autora cria uma verdadeira polifonia textual que envolve múltiplas vozes narrativas, num encadeamento que tem tudo de encantatório, movendo-se entre a memória e o sonho, e por vezes avizinhando-se da loucura, sem no entanto perder a referência do real. 

O texto apresenta-se-nos assim como uma labiríntica teia onde a história se vai decifrar, por entre o que emerge como expressão de algo informe e puramente pulsional, e o confronto com a extrema violência do vivido.

Mafalda Ivo Cruz é escritora, tradutora e ensaísta portuguesa. A sua obra distingue-se pela busca de uma verdade emocional. Em Pequena Europa, confirma-se como uma das vozes mais elegantes e intensas da literatura portuguesa contemporânea. É autora de Um Requiem Português (1995), A Casa do Diabo (2000), O Rapaz de Botticelli (2002, Prémio de Ficção do Pen Clube), Vermelho (2003, Grande Prémio de Romance e Novela da APE de 2004), Emma (2004) e Oz (2006).